DocHarbor

Engineer once. Deliver everywhere.

The next-generation AI platform for engineering. Any language, 100% of the format kept.

Same page, same layout. EMKA product catalogue, page 6, from our pilot.
The problem

Supplier files still become yours by hand

Drawings, specs and manuals arrive in Chinese, German, Japanese or English. Turning them into your own documents takes people in several languages, and the department is always behind.

Supplier package

  • Scanned pages
  • Digital PDFs
  • Office files
  • CAD drawings
中文Deutsch日本語English
1

Split the package by format

PDFDWGDOCXSCANsorted by hand
✕
2

Translate line by line

安装前请检查→ Check before installing.叶轮间隙。→ Impeller gap.
✕
3

Check terms and numbers

叶轮 3 filesblade wheelimpellervane wheel
✕
4

Rebuild the layout

Impeller speed, rated1450 r/min
Bearing temperature≤ 80 °C
spills, redrawn by hand
✕
5

Redo every revision

Rev ARev BRev C↻ every revision: again
✕

Where the time goes: step 4.DocHarbor: one upload, all five steps, 100% of the format kept.

On the job boards

Companies hire people just to do this

translate construction drawings, technical documents, site reports and daily office files

CCECC, Zambia · Chinese Translator · posted 2026-06-08

greatzambiajobs.com
translating technical documents, reports, and contracts

CSCEC group, Indonesia · Mandarin Translator, site project · posted 2026-02-11

linkedin.com/posts/cscecindonesia
Drawing translations · Vendor manuals · bilingual document reviews

Turner & Townsend PMC, Indonesia RKEF project · accessed 2026-10-13

jobs.smartrecruiters.com
Pilot files

Same pages, same layout, another language

Files from our pilot workspace, exactly as DocHarbor delivered them. Visual match: each page pair compared with the text blurred out, so it counts what moved (photos, graphics, colour blocks, rules), not which language the words are in.

100% format

Your format, kept 100%.

Not a lookalike: the same file, in another language.

100%

of the file format, kept

Same type, same pages, same lines, same dimensions.

PDF → PDF · DWG → DWG

Every file comes back as itself: Word stays Word, Excel stays Excel.

100%
728 → 728

pages in, pages out

100%
186 / 186

ruling lines back in place

100%
63 / 63

CAD dimensions identical

100%
806 / 806

CAD geometry entities identical

100%

728 pages: EMKA product catalogue, Chinese to English. Ruling lines: a 15-page register specification. Dimensions and geometry: a public DXF floor plan (skymakerolof/dxf, MIT licence). The proof follows below.

Scans

Even scans, in bulk, original format out

Scanned national standards come back as the same pages in English. The seal is recognised and kept where it was.

Scanned page of the Chinese national standard GB/T 23453-2009, test methods with two figures, a large red publisher seal across it
Scanned standard GB/T 23453-2009, Chinese
DocHarbor's English output of the same page: the same layout, with the red seal kept in placeSeal kept
DocHarbor output, English: same page, seal in place
30 standards, one batch661 pages, every page count unchangedSeals kept in place

From the de-identified trial workspace: Chinese national and industry standards (GB/T, JC/T, JG/T, JGJ), 21 of them pure scans.

Measured

The grid lands where it was

Red: the 26 ruling lines of a Chinese register specification. Blue: the same lines in DocHarbor's English output. They sit on top of each other.

Source, 26 linesEnglish output, 26 linesLargest offset under 0.1 pt
15 → 15

Pages in, pages out. Every page break where the source had it.

186 / 186

Ruling lines in place across all 15 pages, within 0.6 pt.

7 → 41

Characters in one cell. English runs longer, so DocHarbor re-wraps it inside the same cell.

Register 6500, source and output

Register 6500 in the Chinese sourceRegister 6500 in English, the description wrapped over three lines in the same cell
Drawings

Every dimension, unchanged

Floor plan with English labels
Original, English
The same floor plan with Chinese labels from DocHarbor
DocHarbor output, Chinese
51

text labels translated

63 / 63

dimension strings identical in text, position and height

806 / 806

geometry entities identical

Public floor plan (skymakerolof/dxf, MIT licence), real DocHarbor output; the Japanese output keeps the same 63 / 63.

The product

Upload, compare, review, deliver

translate.docharbor.org
1 · Upload2 · Compare3 · Review4 · Deliver

A working replica of the DocHarbor workspace. Documents, pages and glossary terms are from the pilot workspace; the review item and glossary statuses are product demo data.

Next-generation SaaS

Built for AI agents, and for your team

MCP service · native to AI agents

Your agents call DocHarbor

Your AI agent→MCP→DocHarbor modules
TranslateCheckReviewGlossaryAsk
SaaS workspace · for teams

Your team works in the browser

Upload, compare, review, deliver: the workspace above.

Secure

On-premises

The whole platform runs inside your own network. Files never leave it.

Speed

700 pages. Five minutes.

Measured: a 700-page document, fine translation, in five minutes. A typical document is done in one to two.

Core algorithm

Semantic compression

The whole document's meaning is compressed once; every agent works from it in parallel. Long documents don't slow us down.

whole documentone semantic coreagents
1–2 min

a typical document, upload to delivery

No limit

on length: long context is what the core algorithm is for

6 / min

documents, whole packages in parallel

DocHarborTranslation agenciesSite translatorsDeepL, AzureCAT tools
Speed700 pages in 5 minutesSheet by sheet, by handBy handFast, one file at a timeAt translator pace
Whole mixed package in one upload✓Yes✕Split by hand✕Split by hand✕File by file✕One format
CAD drawings, DWG and DXF✓YesRedrawn by handRedrawn by hand✕Not supportedThrough plug-ins
Original format kept✓100% format, 99.2% visual matchRebuilt by handRebuilt by handPartly; scans may shiftNot their job
Numbers and units checked✓Per CAD entityProofreadingBy eye✕NoPartly
Review trail✓Source, change, reason✕No✕No✕NoPartly
1,449

completed pilot runs on real engineering files

98.7%

of numbers kept when text inside images is translated

43

CAD drawings through the delivery gate

59

file types, from scans to DWG

Speed: 700 pages in five minutes measured on a pilot document; peak throughput of the current model pool about 368 documents an hour. Other options: from each one's public documentation and the job ads above, not a head-to-head test. Pilot figures as of Sep 2026.

Engineering without borders.

Suppliers write in one language, customers read in another. Documents should cross borders as easily as engineers do.

The platform

One AI platform for every engineering company

Module by module. Multilingual documents are the first, ready for market; every module after it works on the same documents.

Ready for market01

Multilingual documents

Supplier files become your own documents, in any language, 100% of the format kept.

Live02

Document management

Every drawing and document of a project in one workspace, every version kept.

Launching soon03

Drawing to product

One drawing → parts, assembly, simulation, report and G-code.

Next04

Every module, one AI platform

Simulation, reports, machining and more, for every engineering company.

Who it's for

Built for every engineering company

● Projects in the job ads above● Singapore, where DocHarbor started

The people who use it

Documentation, translation and document-control teams turning supplier files into their own.

The people who sign off

The department head, who answers for every package that goes out.

Why it keeps coming back

Drawings are revised and re-issued many times per project. Every revision goes through DocHarbor again, and document control keeps each version.

Team

Engineers who have done this work

CaibowenFounder, Chief Engineer & CEO

NTU MSc Smart Manufacturing. Has worked upstream and downstream in manufacturing and energy. Built DocHarbor and runs the pilot.

Su ZijieCustomers

MSc Civil Engineering, The Hong Kong Polytechnic University; Hikvision Singapore.

Liu JipengDocument management

PhD, industrial control systems, The Hong Kong Polytechnic University.

Gao HanDrawing to product

Master's, aerospace, Northwestern Polytechnical University.

Engineer once. Deliver everywhere.

Engineering without borders.

See it live translate.docharbor.orgFounder alvinsland.com

DocHarbor. Interface screens are a replica of the product; pilot files from the de-identified trial workspace.